Este sitio web tiene ciertas restriucciones de navegación. Le recomendamos utilizar buscadores como: Edge, Chrome, Safari o Firefox.

Cesta 0

Get FREE shipping when you spend €80 or more.

Items ship from the UK or Australia

No hay más productos disponibles para comprar

Productos
Par con
Costo sin impuestos Gratis
Checkout+ Receive unlimited free returns on this order
$2.50
Antes de los impuestos y gastos de envío.

#porquecorremos - Hannah Porteous

#whywerun - Hannah Porteous

Hace poco nos topamos con las aventureras 'Sydney Trail Sisters' en las redes sociales y tuvimos que saber más. Afortunadamente, Hannah Porteous fue lo suficientemente amable como para dedicarnos su tiempo y compartir en detalle los antecedentes del nombre, su pasión por el aire libre y los negocios, así como sus próximos eventos. Siga leyendo para saber más...

"Allison y yo no siempre fuimos 'runners', de hecho, ni siquiera somos hermanas. Sin embargo, los dos aspectos se desarrollaron simultáneamente y ahora diría que definitivamente somos ambas cosas. He estado haciendo senderismo desde una edad en la que mi mochila era casi más grande que yo, es lo mío. En cuanto a correr, aunque he participado en alguna que otra carrera divertida y maratón, había algo en el running de carretera que nunca me convenció. Mudarme a Sídney fue el catalizador perfecto para que mi vida física se disparara. Pero no fue hasta que un amigo se dio cuenta de mi obsesión por la vida al aire libre y me sugirió que me dedicara al trail running cuando correr se convirtió en una parte importante de mi vida. Me encantó la idea, pero no tenía ni idea de lo que implicaba. Todo eso estaba a punto de cambiar.

Al llegar a mi primera carrera de trail pareciendo una completa novata, me di una paliza. Estaba agotada y eufórica a la vez. Abordé los 22 km de Jabulani, los 36 km de Raffertys y luego me inscribí en mi primera Ultra en las Montañas Azules, la Ultra Trail Australia (UTA) de 50 km. Me enganché. La Ultra era como un nivel completamente diferente. Hay un aspecto de atemporalidad. El hecho de que el final esté tan lejos significa que puedes estar completamente presente. Aparte del senderismo, no estoy segura de haber experimentado eso antes.


En ese momento, Allison era una patinadora sobre hielo australiana que entrenaba intensamente para los Mundiales de 2018 en Suecia. Como su entrenadora y amiga, la convencí para que saliera conmigo a los senderos. Una compañera adicta al aire libre, no fue difícil convencer a esta canadiense. Sin embargo, no siempre fue la carrera más relajada para mí porque su carrera atlética dependía de la salud de su tobillo, así que siempre sentía un suspiro de alivio cuando terminábamos sin lesiones. ¡Uf! Tan pronto como se retiró, después de 26 años sobre el hielo, ¡todo se puso en marcha!


A lo largo de 2018, cualquier tiempo libre que tuviéramos lo pasábamos en los senderos, haciendo senderismo o corriendo, no importaba. Nunca se trataba de la velocidad, sino de la conexión con la naturaleza y el tiempo de inactividad.
Viajes a Kangaroo Island, las Montañas Azules, el Camino de Santiago, el Himalaya, la Great Ocean Road, el Parque Nacional de Yosemite y múltiples viajes a Nueva Zelanda (mi favorito) nos dejaron con ganas de más. Cada vacación la pasábamos en los senderos en lugar de la típica semana en la playa, son estas aventuras sudorosas las que nos recargan de energía. Y son aventuras/carreras como estas, que empujan los límites y nos desafían, las que han significado desarrollar un vínculo más allá de la amistad, una verdadera hermandad. Nuestro último viaje a Tasmania lo pasamos haciendo senderismo con la familia a lo largo de la ruta Three Capes Trek y luego corriendo por varios Parques Nacionales; subiendo al Frenchman's Cap, Cradle Mountain, pasando el Año Nuevo en el Mt. Ossa y terminando en el paraíso que es Wineglass Bay. ¡Qué lugar!

Había algo en ser parte de una cultura que se centra igualmente en desafíos físicos épicos y en una comunidad de apoyo que solidificó mi amor por el trail running. Es increíble perseguir una meta aparentemente descabellada con el aliento de todos a tu alrededor.
Para nosotras se trata de hacer que el movimiento sea divertido. Siempre lo ha sido. El trail running se siente como la combinación definitiva de todo lo que disfrutamos. Y por eso corremos.

¿Y qué pasa cuando no estamos en los senderos?

Soy entrenadora personal y fundadora de @shiftwellbeing. Mi misión es ayudar a otras personas a sentirse genial a través del movimiento. Basándome en mi experiencia con el movimiento y cómo sustenta mi vida de una manera tan positiva, desarrollé #PARKSWEAT, un grupo de entrenamiento al aire libre para mujeres. Se trata de superar los límites, fortalecerse, divertirse y apoyarse mutuamente. Allison se unió a mí en esta aventura el año pasado y ha sido una gozada trabajar juntas para compartir nuestro amor por sudar, sentirnos fuertes y construir comunidad.

Entonces, ¿qué sigue?

Mayo es un gran mes para nosotras. Yo estoy abordando la Margaret River Ultra de 80 km a lo largo de las espectaculares y accidentadas playas y acantilados de Australia Occidental, mientras que Allison está asumiendo su primer 100 km en la UTA en las Montañas Azules (nada como superar los límites en tu primer 100 km, ¿verdad?). Tenemos la vista puesta en Western States en 2020, pero antes de eso estamos programadas para la OCC en Europa y la Blackall 100 km en Queensland."

#porquecorremos
#infinitasposibilidades

1 comentario

1

1

Deje un comentario